Apparently, the girl could suffer from some mental disturbance.
|
Pel que sembla, la noia podia patir alguna pertorbació mental.
|
Font: AINA
|
Like Dionysus, who inflamed the maenads, Poseidon also caused certain forms of mental disturbance.
|
Com Dionís, que feia enfurir les Mènades, Posidó també provocava certes formes de pertorbació mental.
|
Font: wikimatrix
|
Disturbance due to the physical presence of vessels
|
Pertorbació per la presència física d’embarcacions
|
Font: MaCoCu
|
Again, a tiny perturbation can produce a huge response.
|
Altra vegada, una pertorbació diminuta pot produir una resposta enorme.
|
Font: MaCoCu
|
The mean wavefront perturbation in each pixel is calculated.
|
Es calcula la pertorbació del front d’ona mitjà de cada píxel.
|
Font: Covost2
|
Field work: perturbation and regeneration in a Mediterranean forest (5 hours)
|
Treball de camp: pertorbació i regeneració en un bosc mediterrani. (5 h)
|
Font: MaCoCu
|
This disturbance elevates air parcels above their level of neutral buoyancy.
|
Aquesta pertorbació eleva les parcel·les d’aire per sobre del seu nivell de flotabilitat.
|
Font: Covost2
|
This led to some disruption in civil aviation in the area.
|
Això va conduir a una certa pertorbació de l’aviació civil en la zona.
|
Font: wikimedia
|
Disturbance in the landscape caused by a natural phenomenon or by human activity.
|
Pertorbació en el paisatge provocada per un fenomen natural o per l’activitat humana.
|
Font: MaCoCu
|
It was then that this disturbance began its journey through the universe.
|
Va ser llavors quan aquesta pertorbació va començar el seu viatge per l’univers.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|